ΕΝΑΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ ποίημα του ποιητή Άρη Δικταίου αφιερωμένο στο Μάνο Χατζιδάκι

 

          ΕΝΑΣ  ΜΟΥΣΙΚΟΣ

                       Του Μάνου Χατζιδάκι

Ανεβοκατεβαίνει τις σκάλες ανεμπόδιστα, σπρωγμένος

από έναν, μέσα του, ούριον άνεμο, που του φουσκώνει

το στήθος μ’ έναν αθεράπευτο νόστο για το παραπέρα,

μες στο άγνωστο και στη σιωπή. Και δεν γνωρίζει,

σκαρφαλωμένος στου αισθήματός του τις ακραίες επάλξεις,

τι σημαίνει το βιώσιμο, τι το θανάσιμο, γιατί κ’ επάλξεις

και κεφαλόσκαλα και κλίμακες και σκαλοπάτια

τόσο πολύ τα σπούδασε και τον σπουδάσαν, που ένα,

στο τέλος, έγινε μαζί τους: του ήχου ο κόσμος.

 

Κόσμος προς το Ανοιχτό, μεσ’ απ’ τον στεγανό μας κόσμο:

δίκαιος και φιλικός κι αρχιτεκτονημένος

στα μέτρα, επακριβώς, των ονείρων μας, όπου

οι άνθρωποι μπορούν και πεθαίνουν ο ένας για τον άλλο

χαρούμενα,-πλήν μόνο από πολλήν αγάπη

κι αγαπηθέντων πραγμάτων απόκτηση.

                            Τόσο πολύ

μέσα σ’ ήχον ελάχιστο μπορεί η καρδιά τον κόσμον όλο

να χωρέσει: έναν άλλον κόσμο, μες στον κόσμο, σαν τον κόσμο

μέγα, με τα βουνά και τις θάλασσες και το πλήθος του όλο

πλασμάτων και πραγμάτων κ’ αισθήματος. Και τόσο

τον δικό του αυτόν κόσμο μέσα στην καρδιά μας

μεγαλώνει, που δεν αντέχει πιά η καρδιά μας να ‘ναι η

διεκδίκηση του βιώσιμου και του θανάσιμου. Και λειώνει

κάτω απ’ το βάρος το πολύ, και γίνεται ήχος, τείχος

πού δεν τον εμποδίζει, και το Άδειο της το μέγα πλημμυρίζει.

ΑΡΗΣ  ΔΙΚΤΑΙΟΣ

-Το ποίημα «ΕΝΑΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ» του ποιητή Άρη Δικταίου προέρχεται από την συλλογή ποιημάτων του «ΠΟΛΙΤΕΙΑ (1955-1965). Τώρα στον συγκεντρωτικό τόμο «Τα Ποιήματα 1934-1965» εκδόσεις Δωδώνη, Αθήνα, Δεκέμβριος 1973- Μάρτιος 1974, σελίδα 279.

Το αφιερωμένο στο Μάνο Χατζιδάκι ποίημα του ποιητή και κριτικού, μεταφραστή Άρη Δικταίου είναι το 15 στην σειρά, σελίδα 57 περιλαμβάνεται επίσης στον τόμο «Ανοιχτές Επιστολές στον Μάνο Χατζιδάκι» με προμετωπίδα του Γιάννη Μόραλη. Συλλογή και φροντίδα Θάνος Φωσκαρίνης, εκδόσεις Μπάστας-Πλέσσας, Αθήνα, Μάρτιος 1996. Να υπενθυμίσουμε μόνο ότι τα ποιήματα της συλλογής του ποιητή, κριτικού και μεταφραστή Άρη Δικταίου γράφονται και δημοσιεύονται (όπως και των άλλων ελλήνων και ελληνίδων ποιητών) στο πολυτονικό και πριν την εκπαιδευτική και γλωσσική μεταρρύθμιση μετά την μεταπολίτευση του 1974. Π.χ. η υποτακτική «να χωρέση» στις Α. Επιστολές «να χωρέσει» ή το «μ’ ένα» σε «μ’ έναν», που μας φανερώνει την γλωσσική φροντίδα και το διακριτικό «χτένισμα» των κειμένων από τον έμπειρο επιμελητή και ανθολόγο. Όσο για την ποιητική συλλογή «ΠΟΛΙΤΕΙΑ (1955-1965)» του Άρη Δικταίου η οποία κυκλοφόρησε με μικρές προσθοαφαιρέσεις ποιημάτων το 1965 από τις εκδόσεις του Γεωργίου Φέξη, (Πολιτεία Α΄ και Πολιτεία Β΄) περιλαμβάνει μεταξύ άλλων καλογραμμένων ποιητικών, συγκινητικών μονάδων, και το γνωστό ποίημα «ΕΠΙΝΙΚΟΣ 1959» αφιερωμένο στον πειραιώτη ποδοσφαιριστή «Ηλία Υφαντή, Πειραιεί, Ποδοσφαίρα». Ενώ το ποίημα «ΠΟΡΤΡΑΙΤΟ Σ’ ΥΔΑΤΟΓΡΑΦΙΑ» (Μαρία Περ. Ράλλη) είναι αφιερωμένο στην πειραιώτισσα πεζογράφο και ποιήτρια αδερφή της πειραιώτισσας τραγωδού Κατίνας Παξινού. Της οποίας αφιερώνει το ποίημα «ΜΙΑ ΘΕΑΤΡΙΝΑ» (Στην Κατίνα Παξινού). Άλλες ποιητικές μονάδες  του Δικταίουείναι αφιερωμένες στον ποιητή Κώστα Ουράνη, στον πεζογράφο, ποιητή και μεταφραστή Νίκο Καζαντζάκη κλπ. Στον ποιητή Άρη Δικταίο οφείλουμε και την έκδοση των ποιητικών Απάντων του ποιητή του μεσοπολέμου Ναπολέοντα Λαπαθιώτη.

     Σαν Σήμερα έφυγε από κοντά μας ο Μελωδός των Ονείρων μας ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ (Ξάνθη 23- 10- 1925- Αθήνα 15 Ιουνίου 1994.

Γιώργος Χ. Μπαλούρδος

Πειραιάς, 15/6/2023